31.3.2007

Puhtaat linjat - clear cut lines

Yksinkertaisuus on neroutta - Simplicity is the word here

Kuva image: archrecord.construction.com

30.3.2007

Iso pieni talo - a deceptive design



Picea Project Management ltd markkinoi Kyproksella mm tämännäköistä 170 m2 taloa. Näyttää paljon isommalta kuin mitä se on. Sitä voisi pitää jonkinlaisena lähtökohtana jos täytyisi suunnitella talo ex tempore.

This house is being marketed by Picea Project Management ltd. It's situated on Cyprus. The actual size is a surprise - a lot smaller than one might expect.


Kuva image: www.picea-cyprus.com

Kohteesta löytyy myös piirrustukset - the floor plans for the house shows the actual size



kaikki kuvat - all images: www.picea-cyprus.com


Bau

Sisustusarkkitehti Kaisa Blomstedt on suunnitellut johdonmukaisen talon. Kaisa on sisustusalan ammattilainen joka selvästikin osaa nähdä suunnittelun asiakkaan kannalta eikä pelkästään arkkitehtoonisena itsetoteutuksena. Ei saa minussa värähdyksiä aikaiseksi mutta kunnioitan hyvää johdonmukaista työtä. Poikkeaa selvästi Jämerän muista malleista.


Kaisa Blomstedt, a finnish interior architect, clearly can design. Her design reflects consideration for the customer's needs. Your average finnish architect puts more emphasis on their own egos than the customers needs and the result are unfortunately there for anyone to see. The house doesn't inspire me but I'll have to salute a good design. It clearly differs from Jamera's "normal" style.

kuva image: www.jamera.fi

29.3.2007

Mielenkiintoinen ratkaisu - An interesting solution.

Näkyvyyttä muttei sisältä. Ilmeisesti talo on yhdistetty vanhempaan rakennukseen omalaatuisella tavalla. Tässä on henkeä ja rohkeutta.


kuva image: www.plataformaarquitectura.cl

Apparently this building is connected to an older building in an unconventional manner. The visibility might be slightly disrupted by the wall. Still nice lines, I like it.

28.3.2007

Näissä on se jokin - something moves me

Tässä täytyy katsoa kokonaisuutta, esimerkiksi tuo tuoli ja pöytä ei sovi kuvaan ja pihalle voisi tehdä jotakin. Silti tässä kuvassa on jotakin...

You have to take a grand view here - the chair and the table as well as the surroundings are out of place, but still there's something here that moves me.


Huonekalut eivät kerta kaikkiaan sovi tähän tyyliin!

The furniture simply doesn't fit this style.



Ympäristö ei vielä ole ihan valmis.

My guess is that the surroundings are not yet completed.

Kaikki kuvat - all images: Plataforma Arquitectura.



26.3.2007

Uskallusta riittää - Daredevils



Yhteiskuntarakentamista Izolassa, Sloveniassa. Tämä kauhuesimerkki löytyi Architectural Recordista. Kanankoppeja Matrix henkeen?



This case of pure horror was found in Architectural Record. A splendid example of design gone haywire.